Hanafi
بلا ترجيعIts place in«كنز الدقائق» p. 156
بلا ترجيعٍ ولحنٍ
هل يشرع الترجيع في الأذان؟
الأذان يكون بلا ترجيع
بلا ترجيعNot stated in the sources
Not stated in the sources
الأذان يكون بلا ترجيع للشهادتين، والترجيع هو الإسرار بهما قبل الجهر بهما
بلا ترجيعIts place in«كنز الدقائق» p. 156
بلا ترجيعٍ ولحنٍ
The sources give no view for it here.
The sources give no view for it here.
Its place in«غاية المنتهى» p. 130
وَاخْتِيرَ أَذَانُ بِلَالٍ، فَلَا يُشْرَعُ بِغَيرِ عَرَبِيةً، وَهُوَ خَمسَ عَشْرَةَ كَلِمَةٍ، بِلَا تَرجِيعٍ لِلشهادَتَينِ سِرًّا قَبلَ جَهْر بِهِمَا.
What is «in our words» is our standard wording; the books’ texts stay as they are.