Hanafi
مندوبIts place in«كنز الدقائق» p. 454
وندب ردّه على المطلوب لو شيئًا يتعيّن
ردّ الشيء المأخوذ لصاحبه
ما حكم ردّ الشيء المأخوذ إلى صاحبه؟
Each school’s answer
In our wordsHanafi
ردّ الشيء المأخوذ إلى صاحبه مندوب، إن كان الشيء معيّنًا
مندوبMaliki
Not stated in the sources
Shafi'i
Not stated in the sources
Hanbali
ردّ الشيء المأخوذ إلى صاحبه واجب، إن خانهم أو سرق منهم أو اقترض شيئًا
واجبFrom the schools’ own books
Maliki
The sources give no view for it here.
Shafi'i
The sources give no view for it here.
Hanbali
واجبIts place in«غاية المنتهى» p. 479
فَإِن خَانَهُم أَوْ سَرَقَ مِنهُم أَوْ اقْتَرَضَ شَيئًا، وَجَبِ رَدُّهُ لِرَبِّهِ،
What is «in our words» is our standard wording; the books’ texts stay as they are.