Hanafi
ثلاث سنينIts place in«كنز الدقائق» p. 666
فلم يزد على كلّ واحدٍ من كلّ الدّية في ثلاث سنين على أربعةٍ
في كم سنة تؤدى الدية المؤجلة؟
تؤدى الدية المؤجلة في ثلاث سنين
ثلاث سنينتؤدى الدية المؤجلة في ثلاث سنين، تحل بأواخرها من يوم الحكم
ثلاث سنينNot stated in the sources
تؤدى الدية المؤجلة في ثلاث سنين، إذا كانت بجنايتين أو لقتل اثنين فديتهما في ثلاث
ثلاث سنينIts place in«كنز الدقائق» p. 666
فلم يزد على كلّ واحدٍ من كلّ الدّية في ثلاث سنين على أربعةٍ
Its place in«مختصر خليل» p. 234
الْكَامِلَةُ فِي ثَلَاثِ سِنِينَ: تَحِلُّ بِأَوَاخِرِهَا مِنْ يوم الحكم
The sources give no view for it here.
Its place in«غاية المنتهى» vol. 2 p. 452
وَإِنْ أَوْجَبَ دِيَةَ أَوْ أَكثَرَ بِجِنَايَةٍ وَاحِدَةٍ كَضَرْبَةٍ أَذهَبَتْ السَمعَ وَالبَصَرَ فَفِي سِتِّ سِنِينَ كُلُّ حَوْلٍ ثُلُثُ دِيَةٍ، وَبِجِنَايَتَينِ أَوْ قَتَلَ اثنَينِ فَدِيَتُهُمَا في ثَلَاثٍ،
What is «in our words» is our standard wording; the books’ texts stay as they are.