Fiqh of the Four Schools Search for a mas’ala in the schools’ booksCtrl K

الإرصاد على أشخاص معينين

In 1 comparative book4 schools

هل يجوز الإرصاد على أشخاص بأعيانهم؟

Each school’s answer

Hanafi

الإرصاد على أشخاص بأعيانهم لا يجوز عند جمهورهم، وأجازه أبو يوسف وابن نجيم، أجازه ابن نجيم بشرط جعل آخره لجهة عامة كالفقراء والعلماء، نظرًا للمال؛ وأجازه أبو يوسف بشرط ظهور المصلحة.

خلاف: المنع والجواز
Maliki

الإرصاد على أشخاص بأعيانهم لا يجوز، ولو قاموا بمصالح عامة أو كان لهم استحقاق من بيت المال.

لا يجوز
Shafi'i

الإرصاد على أشخاص بأعيانهم لا يجوز عند بعضهم، ويجوز عند جمهورهم، المنع عن السيوطي والسبكي؛ والجواز عند الجمهور بشرط ظهور المصلحة.

خلاف: المنع والجواز
Hanbali

الإرصاد على أشخاص بأعيانهم يجوز، بشرط ظهور المصلحة في ذلك.

يجوز بشرط

The texts

١٠ - وَاخْتَلَفُوا فِي الإِْرْصَادِ عَلَى أَشْخَاصٍ مُعَيَّنِينَ: فَذَهَبَ جُمْهُورُ الْحَنَفِيَّةِ، وَمِنْهُمْ عَبْدُ الْبَرُّ بْنُ الشِّحْنَةِ، وَالْمَالِكِيَّةُ، وَبَعْضُ الشَّافِعِيَّةِ وَمِنْهُمُ السُّيُوطِيُّ وَالسُّبْكِيُّ، إِلَى أَنَّهُ لاَ يَجُوزُ الإِْرْصَادُ عَلَى أَشْخَاصٍ بِأَعْيَانِهِمْ (٣) وَإِنْ كَانُوا يَقُومُونَ بِمَصَالِحَ عَامَّةٍ، أَوْ لَهُمُ اسْتِحْقَاقٌ مِنْ بَيْتِ الْمَال، كَوَقْفِ الإِْمَامِ عَلَى أَوْلاَدِهِ وَنَحْوِهِمْ (٤) . وَلَعَلَّهُمْ مَنَعُوا ذَلِكَ سَدًّا لِلذَّرِيعَةِ، وَقَطْعًا لِدَابِرِ تَلاَعُبِ الْفَسَقَةِ مِنَ الْحُكَّامِ بِصَرْفِ أَمْوَال بَيْتِ مَال الْمُسْلِمِينَ لِلْمُقَرَّبِينَ إِلَيْهِمْ. وَذَهَبَ الْحَنَابِلَةُ وَجُمْهُورُ الشَّافِعِيَّةِ وَأَبُو يُوسُفَ مِنَ الْحَنَفِيَّةِ إِلَى جَوَازِ الإِْرْصَادِ عَلَى أَشْخَاصٍ بِأَعْيَانِهِمْ، بِشَرْطِ ظُهُورِ الْمَصْلَحَةِ فِي ذَلِكَ (١) . وَأَجَازَ ذَلِكَ ابْنُ نُجَيْمٍ وَمَنْ تَبِعَهُ مِنَ الْحَنَفِيَّةِ، بِشَرْطِ أَنْ يَجْعَل آخِرَ الإِْرْصَادِ لِجِهَةٍ عَامَّةٍ، كَالْفُقَرَاءِ وَالْعُلَمَاءِ وَنَحْوِهِمْ، نَظَرًا لِلْمَال (٢) .

«الموسوعة الفقهية الكويتية» (Kuwait) entry «إرصاد» vol. 3 p. 110

From the schools’ own books

Hanafi

خلاف: المنع والجواز

Its place in the school’s books is not linked yet.

Maliki

لا يجوز

Its place in the school’s books is not linked yet.

Shafi'i

خلاف: المنع والجواز

Its place in the school’s books is not linked yet.

Hanbali

يجوز بشرط

Its place in the school’s books is not linked yet.

What bears this mark is in our words, our standard wording; the books’ texts stay as they are.