Hanafi
ثلاثة أثوابIts place in«كنز الدقائق» p. 258
وهي درعٌ وخمارٌ وملحفةٌ
ما الثياب التي تصلي فيها المرأة؟
ثياب المرأة في الصلاة درع وخمار وملحفة
ثلاثة أثوابثياب المرأة في الصلاة درع وخمار
ثوبانNot stated in the sources
ثياب المرأة في الصلاة درع وخمار وملحفة، الحكم عندهم سنة للحرة
ثلاثة أثوابIts place in«كنز الدقائق» p. 258
وهي درعٌ وخمارٌ وملحفةٌ
Its place in«مختصر خليل» p. 82
وللمرأة درع وخمار
The sources give no view for it here.
Its place in«غاية المنتهى» p. 141
وَسُنَّ صَلَاةُ حُرَّةِ فِي دِرْعٍ، وَهُوَ: الْقَمِيصُ، وَخِمَارٍ، وَهُوَ: غِطَاءُ رَأْسِهَا، ومِلْحَفَةٍ وَهِيَ: الْجِلْبَابُ،
What is «in our words» is our standard wording; the books’ texts stay as they are.