Hanafi
تُحدّIts place in«كنز الدقائق» p. 357
ولو قال لامرأته يا زانية وعكست حدّت ولا لعان
جواب الزوجة على قذف زوجها
هل تعدّ الزوجة قاذفة لزوجها إذا ردّت على قوله لها يا زانية؟
Each school’s answer
In our wordsHanafi
الزوجة التي قال لها زوجها يا زانية وردّت عليه تُحدّ ولا لعان، إذا عكست قوله
تُحدّMaliki
Not stated in the sources
Shafi'i
Not stated in the sources
Hanbali
الزوجة التي قال لها زوجها يا زانية وردّت عليه لا تكون قاذفة ويسقط حقها، إذا قالت بك زنيت فصدّقته
لا تقذفFrom the schools’ own books
Maliki
The sources give no view for it here.
Shafi'i
The sources give no view for it here.
Hanbali
لا تقذفIts place in«غاية المنتهى» vol. 2 p. 472
وَمَنْ قَال لامْرَأَتِهِ يَا زَانِيَةُ، فَقَالتْ: بِكَ زَنَيتُ سَقَطَ حَقُّهَا بِتَصْدِيقِهَا وَلَمْ تَقْذِفْهُ
What is «in our words» is our standard wording; the books’ texts stay as they are.