Hanafi
أمانةIts place in«كنز الدقائق» p. 393
لقطة الحلّ والحرم أمانةٌ إن أخذها ليردّها على ربّها وأشهد
هل يكون الملتقط أمينًا على اللقطة إذا أخذها للحفظ؟
اللقطة في يد من أخذها للحفظ أمانة، إن أخذها ليردّها على ربّها وأشهد
أمانةNot stated in the sources
اللقطة في يد من أخذها للحفظ أمانة، إن أخذها للحفظ أبدًا
أمانةNot stated in the sources
Its place in«كنز الدقائق» p. 393
لقطة الحلّ والحرم أمانةٌ إن أخذها ليردّها على ربّها وأشهد
The sources give no view for it here.
Its place in«منهاج الطالبين» p. 174
ومن أخذ لقطة للحفظ أبدا فهي أمانة
The sources give no view for it here.
What is «in our words» is our standard wording; the books’ texts stay as they are.