Fiqh of the Four Schools Search for a mas’ala in the schools’ booksCtrl K

تقديم الدين الموثق على التجهيز

In 1 comparative book4 schools

هل تُقدَّم الديون الموثقة المتعلقة بأعيان التركة على تجهيز الميت عند وفاة المدين؟

Each school’s answer

In our words
Hanafi

الديون الموثقة المتعلقة بأعيان التركة على تجهيز الميت عند وفاة المدين تُقدَّم عليه، لتعلقها بالمال قبل صيرورته تركة؛ وكل حق يُقدَّم في الحياة يُقدَّم في الوفاة

تُقدَّم
Maliki

الديون الموثقة المتعلقة بأعيان التركة على تجهيز الميت عند وفاة المدين تُقدَّم عليه، لتعلقها بالمال قبل صيرورته تركة؛ وكل حق يُقدَّم في الحياة يُقدَّم في الوفاة

تُقدَّم
Shafi'i

الديون الموثقة المتعلقة بأعيان التركة على تجهيز الميت عند وفاة المدين تُقدَّم عليه، لتعلقها بالمال قبل صيرورته تركة؛ وكل حق يُقدَّم في الحياة يُقدَّم في الوفاة

تُقدَّم
Hanbali

الديون الموثقة المتعلقة بأعيان التركة على تجهيز الميت عند وفاة المدين لا تُقدَّم عليه، بل يُقدَّم التجهيز عليها، كتقديم نفقة المفلس وملبوسه على الغرماء؛ ولأن ستره واجب في الحياة وبعد الموت

يُقدَّم التجهيز

The texts

أَقْسَامُ الدَّيْنِ: ٣٤ - يَنْقَسِمُ الدَّيْنُ بِاعْتِبَارِ التَّعَلُّقِ إِلَى قِسْمَيْنِ: أ - دَيْنٌ مُطْلَقٌ: وَهُوَ الدَّيْنُ الْمُرْسَل الْمُتَعَلِّقُ بِالذِّمَّةِ وَحْدَهَا. ب - دَيْنٌ مُوَثَّقٌ: وَهُوَ الدَّيْنُ الْمُتَعَلِّقُ بِعَيْنٍ مَالِيَّةٍ لِتَكُونَ وَثِيقَةً لِجَانِبِ الاِسْتِيفَاءِ كَدَيْنِ الرَّهْنِ وَنَحْوِهِ. وَثَمَرَةُ هَذَا التَّقْسِيمِ تَئُول إِلَى أَمْرَيْنِ: أَحَدُهُمَا: تَقْدِيمُ حَقِّ صَاحِبِ الدَّيْنِ الْمُوَثَّقِ فِي اسْتِيفَاءِ دَيْنِهِ مِنَ الْعَيْنِ الَّتِي تَعَلَّقَ حَقُّهُ بِهَا عَلَى سَائِرِ الدَّائِنِينَ فِي حَال حَيَاةِ الْمَدِينِ بِاتِّفَاقِ الْفُقَهَاءِ. وَالثَّانِي: تَقْدِيمُ الدُّيُونِ الْمُوَثَّقَةِ الْمُتَعَلِّقَةِ بِأَعْيَانِ التَّرِكَةِ فِي حَال وَفَاةِ الْمَدِينِ عَلَى تَجْهِيزِهِ عِنْدَ جُمْهُورِ الْفُقَهَاءِ مِنَ الْحَنَفِيَّةِ وَالْمَالِكِيَّةِ وَالشَّافِعِيَّةِ (١) . " إِيثَارًا لِلأَْهَمِّ، كَمَا تُقَدَّمُ تِلْكَ الْحُقُوقُ عَلَى حَقِّهِ فِي الْحَيَاةِ (٢) ". أَمَّا الدُّيُونُ الْمُرْسَلَةُ فِي الذِّمَّةِ فَيُقَدَّمُ التَّجْهِيزُ عَلَيْهَا. قَال ابْنُ عَابِدِينَ: " فَإِذَا رَهَنَ شَيْئًا وَسَلَّمَهُ وَلَمْ يَتْرُكْ غَيْرَهُ، فَدَيْنُ الْمُرْتَهِنِ مُقَدَّمٌ عَلَى التَّجْهِيزِ، فَإِنْ فَضَل بَعْدَهُ شَيْءٌ صُرِفَ إِلَيْهِ (٣) ". وَإِنَّمَا قُدِّمَتِ الدُّيُونُ الْمُوَثَّقَةُ عَلَى التَّجْهِيزِ لِتَعَلُّقِهَا بِالْمَال قَبْل صَيْرُورَتِهِ تَرِكَةً، " وَالأَْصْل أَنَّ كُل حَقٍّ يُقَدَّمُ فِي الْحَيَاةِ يُقَدَّمُ فِي الْوَفَاةِ (٤) ". وَخَالَفَ فِي ذَلِكَ الْحَنَابِلَةُ وَقَالُوا بِتَقْدِيمِ حَقِّ الْمَيِّتِ فِي تَجْهِيزِهِ مِنْ تَرِكَتِهِ عَلَى حُقُوقِ الدَّائِنِينَ، وَلَوْ كَانَتْ دُيُونُهُمْ مُتَعَلِّقَةً بِأَعْيَانِ التَّرِكَةِ " كَمَا يُقَدَّمُ الْمُفْلِسُ بِنَفَقَتِهِ عَلَى غُرَمَائِهِ؛ وَلأَِنَّ لِبَاسَ الْمُفْلِسِ مُقَدَّمٌ عَلَى قَضَاءِ دُيُونِهِ، فَكَذَلِكَ كَفَنُ الْمَيِّتِ، وَلأَِنَّ سُتْرَتَهُ وَاجِبَةٌ فِي الْحَيَاةِ، فَكَذَلِكَ بَعْدَ الْمَوْتِ (١) ".

«الموسوعة الفقهية الكويتية» (Kuwait) entry «دين» vol. 21 p. 115

From the schools’ own books

Hanafi

تُقدَّم

Its place in the school’s books is not linked yet.

Maliki

تُقدَّم

Its place in the school’s books is not linked yet.

Shafi'i

تُقدَّم

Its place in the school’s books is not linked yet.

Hanbali

يُقدَّم التجهيز

Its place in the school’s books is not linked yet.

What is «in our words» is our standard wording; the books’ texts stay as they are.