Fiqh of the Four Schools Search for a mas’ala in the schools’ booksCtrl K

الطلاق بلفظ بتلة

AgreedIn 1 comparative book4 schools

هل يقع الطلاق بلفظ «بتلة» دون نية؟

Each school’s answer

In our words
Hanafi

وقوع الطلاق بلفظ «بتلة» لا يقع إلا بالنية، لأنه من كنايات الطلاق، والقاعدة في الكنايات اشتراط النية

بالنية فقط
Maliki

وقوع الطلاق بلفظ «بتلة» لا يقع إلا بالنية، لأنه من كنايات الطلاق، والقاعدة في الكنايات اشتراط النية

بالنية فقط
Shafi'i

وقوع الطلاق بلفظ «بتلة» لا يقع إلا بالنية، لأنه من كنايات الطلاق، والقاعدة في الكنايات اشتراط النية

بالنية فقط
Hanbali

وقوع الطلاق بلفظ «بتلة» لا يقع إلا بالنية، لأنه من كنايات الطلاق، والقاعدة في الكنايات اشتراط النية

بالنية فقط

The texts

الْحُكْمُ الإِْجْمَالِيُّ: ٢ - اتَّفَقَ الْفُقَهَاءُ عَلَى أَنَّ لَفْظَ " بَتْلَةٍ " مِنْ كِنَايَاتِ الطَّلاَقِ، وَأَنَّهُ لاَ يَقَعُ بِهَا الطَّلاَقُ إِلاَّ بِالنِّيَّةِ - كَمَا هِيَ الْقَاعِدَةُ فِي الْكِنَايَاتِ - وَأَنَّهُ إِنْ نَوَى بِهَا وَاحِدَةً وَقَعَتْ وَاحِدَةٌ، وَإِنْ نَوَى بِهَا ثَلاَثًا وَقَعَ ثَلاَثٌ، وَإِنْ أَطْلَقَ فَلَمْ يَنْوِ عَدَدًا، فَمِنْهُمْ مَنْ قَال: يَقَعُ وَاحِدَةٌ، وَمِنْهُمْ مَنْ قَال: يَقَعُ ثَلاَثٌ، وَتَفْصِيل ذَلِكَ فِي مُصْطَلَحِ (طَلاَق) . (١)

«الموسوعة الفقهية الكويتية» (Kuwait) entry «بتلة» vol. 8 p. 13

From the schools’ own books

Hanafi

بالنية فقط

Its place in«الهداية» p. 235

قال: "وبقية الكنايات إذا نوى بها الطلاق كانت واحدة بائنة وإن نوى ثلاثا كانت بثلاث وإن نوى ثنتين كانت واحدة بائنة وهذا مثل قوله أنت بائن وبتة وبتلة وحرام وحبلك على غلوبك الحقي بأهلك وخلية وبرية ووهبتك لأهلك وسرحتك وفارقتك وأمرك بيدك واختاري وأنت حرة وتقنعي وتخمري واستتري واغربي واخرجي واذهبي وقومي وابتغي الأزواج" لأنها تحتمل الطلاق وغيره فلا بد من النية.

Maliki

بالنية فقط

Its place in the school’s books is not linked yet.

Shafi'i

بالنية فقط

Its place in the school’s books is not linked yet.

Hanbali

بالنية فقط

Its place in the school’s books is not linked yet.

What is «in our words» is our standard wording; the books’ texts stay as they are.