Fiqh of the Four Schools Search for a mas’ala in the schools’ booksCtrl K

ملكية جهاز الزوجة

In 1 comparative book4 schools

لمن يكون الجهاز إذا تجهزت المرأة بنفسها أو جهزها أهلها؟

Each school’s answer

In our words
Hanafi

الجهاز الذي تجهزت به المرأة بنفسها أو جهزها به أهلها ملك خاص لها، حتى لو دفع الزوج أكثر من مهر المثل رجاء جهاز فاخر؛ لأن المهر مقابل المتعة.

ملك لها
Maliki

الجهاز الذي تجهزت به المرأة بنفسها أو جهزها به أهلها ملك خاص لها، حتى لو دفع الزوج أكثر من مهر المثل رجاء جهاز فاخر؛ لأن المهر مقابل المتعة.

ملك لها
Shafi'i

الجهاز الذي تجهزت به المرأة بنفسها أو جهزها به أهلها ملك خاص لها، حتى لو دفع الزوج أكثر من مهر المثل رجاء جهاز فاخر؛ لأن المهر مقابل المتعة.

ملك لها
Hanbali

الجهاز الذي تجهزت به المرأة بنفسها أو جهزها به أهلها ملك خاص لها، حتى لو دفع الزوج أكثر من مهر المثل رجاء جهاز فاخر؛ لأن المهر مقابل المتعة.

ملك لها

The texts

د - جَهَازُ الزَّوْجَةِ: ٥ - ذَهَبَ جُمْهُورُ الْفُقَهَاءِ إِلَى أَنَّهُ لاَ يَجِبُ عَلَى الْمَرْأَةِ أَنْ تَتَجَهَّزَ بِمَهْرِهَا أَوْ بِشَيْءٍ مِنْهُ، وَعَلَى الزَّوْجِ أَنْ يُعِدَّ لَهَا الْمَنْزِل بِكُل مَا يَحْتَاجُ إِلَيْهِ لِيَكُونَ سَكَنًا شَرْعِيًّا لاَئِقًا بِهِمَا. وَإِذَا تَجَهَّزَتْ بِنَفْسِهَا أَوْ جَهَّزَهَا ذَوُوهَا فَالْجِهَازُ مِلْكٌ لَهَا خَاصٌّ بِهَا. حَتَّى لَوْ كَانَ الزَّوْجُ قَدْ دَفَعَ أَكْثَرَ مِنْ مَهْرِ مِثْلِهَا رَجَاءَ جَهَازٍ فَاخِرٍ؛ لأَِنَّ الْمَهْرَ فِي مُقَابَل الْمُتْعَةِ، وَالشَّيْءُ لاَ يُقَابِلُهُ عِوَضَانِ (٣) . وَتَفْصِيل ذَلِكَ فِي مُصْطَلَحِ: (تَجْهِيزٌ) .

«الموسوعة الفقهية الكويتية» (Kuwait) entry «جهاز» vol. 16 p. 166

From the schools’ own books

Hanafi

ملك لها

Its place in the school’s books is not linked yet.

Maliki

ملك لها

Its place in the school’s books is not linked yet.

Shafi'i

ملك لها

Its place in the school’s books is not linked yet.

Hanbali

ملك لها

Its place in the school’s books is not linked yet.

What is «in our words» is our standard wording; the books’ texts stay as they are.