الحنفية
يكفي واحدموضعها في«كنز الدقائق» ص ٤٧٢
والواحد يكفي للتّزكية، والرّسالة، والتّرجمة
عدد المترجم
هل يكفي واحد في الترجمة؟
الجواب في كل مذهب
بألفاظناالحنفية
عدد المترجم في الترجمة يكفي واحد
يكفي واحدالمالكية
لم تذكره المصادر
الشافعية
لم تذكره المصادر
الحنابلة
عدد المترجم في الترجمة تجزئ ترجمة واحد، إن جهل لسان السائل، وكان الواحد ثقة
يكفي واحدمن كتب المذاهب المعتمدة
المالكية
لم تذكر المصادر قوله في هذه المسألة.
الشافعية
لم تذكر المصادر قوله في هذه المسألة.
الحنابلة
يكفي واحدموضعها في«غاية المنتهى» ج ٢ ص ٥٦٧
وَإِنْ جَهِلَ لِسَانَ السَّائِلِ أَجْزَأَتْ تَرْجَمَةُ وَاحِدٍ ثِقَةٍ
ما كُتب «بألفاظنا» صيغة موحّدة من صنعنا، وتبقى نصوص الكتب كما هي.