Fiqh of the Four Schools Search for a mas’ala in the schools’ booksCtrl K

إشارة الأخرس في الصلاة

In 1 comparative book4 schools

هل تبطل الصلاة بإشارة الأخرس فيها كما تبطل بكلام الناطق؟

Each school’s answer

In our words
Hanafi

الصلاة بإشارة الأخرس فيها لا تبطل، فيما يظهر من كلامهم، يظهر من كلامهم أن الصلاة لا تبطل عندهم بالإشارة؛ ونقل الحصكفي جواز الجواب بالرأس أو اليد.

لا تبطل
Maliki

الصلاة بإشارة الأخرس فيها فيها ثلاثة أقوال: لا تبطل، أو تبطل، أو تبطل إن قصد الكلام، القول بعدم البطلان لجواز الإشارة من الناطق؛ والقول بالبطلان لأن إشارته كالكلام.

ثلاثة أقوال
Shafi'i

الصلاة بإشارة الأخرس فيها لا تبطل في الصحيح، ومقابله أنها تبطل، لأن الإشارة في الصلاة جائزة من الناطق.

لا تبطل
Hanbali

الصلاة بإشارة الأخرس فيها لا تبطل إلا إذا كثرت عرفًا وتوالت، لأنهم اعتبروا الإشارة فعلًا لا قولًا.

لا تبطل إلا بالكثرة

The texts

إِشَارَةُ الأَْخْرَسِ فِي الصَّلاَةِ: ٦ - مِنَ الْمُقَرَّرِ أَنَّ الْكَلاَمَ فِي الصَّلاَةِ يُبْطِلُهَا، فَهَل تُعْتَبَرُ إِشَارَةُ الأَْخْرَسِ فِي الصَّلاَةِ مِثْل كَلاَمِ النَّاطِقِ؟ فِي قَوْلٍ عِنْدَ الْمَالِكِيَّةِ وَهُوَ الصَّحِيحُ عِنْدَ الشَّافِعِيَّةِ: أَنَّهَا لاَ تَبْطُل بِإِشَارَةِ الأَْخْرَسِ؛ لأَِنَّ الإِْشَارَةَ فِي الصَّلاَةِ جَائِزَةٌ مِنَ النَّاطِقِ. وَاعْتَبَرَ الْحَنَابِلَةُ الإِْشَارَةَ فِعْلاً لاَ قَوْلاً، فَلاَ تَبْطُل الصَّلاَةُ بِهَا إِلاَّ إِذَا كَثُرَتْ عُرْفًا وَتَوَالَتْ. وَفِي الْقَوْل الثَّانِي عِنْدَ الْمَالِكِيَّةِ وَهُوَ مُقَابِل الصَّحِيحِ عِنْدَ الشَّافِعِيَّةِ: إِنَّ الصَّلاَةَ تَبْطُل بِإِشَارَةِ الأَْخْرَسِ، لأَِنَّ إِشَارَتَهُ كَالْكَلاَمِ. وَفِي قَوْلٍ ثَالِثٍ عِنْدَ الْمَالِكِيَّةِ: إِنْ قَصَدَ الْكَلاَمَ تَبْطُل صَلاَتُهُ، وَإِنْ لَمْ يَقْصِدْ لَمْ تَبْطُل (١) . وَالَّذِي يَظْهَرُ مِنْ كَلاَمِ الْحَنَفِيَّةِ أَنَّ الصَّلاَةَ لاَ تَبْطُل عِنْدَهُمْ بِالإِْشَارَةِ. كَمَا قَال الْحَصْكَفِيُّ: لاَ بَأْسَ بِتَكْلِيمِ الْمُصَلِّي وَإِجَابَتِهِ بِرَأْسِهِ، كَمَا لَوْ طُلِبَ مِنْهُ شَيْءٌ أَوْ أُرِيَ دِرْهَمًا، وَقِيل: أَجَيِّدٌ؟ فَأَوْمَأَ بِنَعَمْ أَوْ لاَ، أَوْ قِيل كَمْ صَلَّيْتُمْ؟ فَأَشَارَ بِيَدِهِ أَنَّهُمْ صَلَّوْا رَكْعَتَيْنِ (٢) .

«الموسوعة الفقهية الكويتية» (Kuwait) entry «خرس» vol. 19 p. 93

From the schools’ own books

Hanafi

لا تبطل

Its place in the school’s books is not linked yet.

Maliki

ثلاثة أقوال

Its place in the school’s books is not linked yet.

Shafi'i

لا تبطل

Its place in«فتح العزيز بشرح الوجيز» vol. 4 p. 115

قال في الوسيط وهذا أصح (واعلم) ان الاشارة المفهمة من الاخرس نازلة منزلة عبارة الناطق في العقود هل تبطل الصلاة بها اجاب الامام الغزالي رحمه الله في الفتاوى بانها لا تبطل ورأيت بخط والدى رحمه الله حكاية وجه آخر أنها تبطل ككلام الناطق * قال

Hanbali

لا تبطل إلا بالكثرة

Its place in«كشاف القناع» vol. 2 p. 427

(وإشارة أخرس مفهومة، أو لا كعمل) أي كفعله دون قوله؛ لأنه فعل لا قول، فلا تبطل بها الصلاة إلا إذا كثرت عرفًا وتوالت.

What is «in our words» is our standard wording; the books’ texts stay as they are.