Fiqh of the Four Schools Search for a mas’ala in the schools’ booksCtrl K

Its commentaries

فتح المعين بشرح قرة العينZayn al-Din al-Malibari

وبموت أو جنون وزوال ملك موكل ولا يصدق بعد تصرف إلا ببينة. يعزله الموكل سواء كان بلفظ العزل أم لا كفسخت الوكالة أو أبطلتها أو أزلتها وإن لم يعلم المعزول.

وينعزل أيضا بخروج أحدهما عن أهلية التصرف بموت أو جنون حصلا لأحدهما وإن لم يعلم الآخر به ولو قصرت مدة الجنون وزوال ملك الموكل عما وكل فيه أو منفعته كأن باع أو وقف أو آجر أو رهن أو زوج أمة.

ولا يصدق الموكل بعد تصرف أي تصرف الوكيل في قوله كنت عزلته إلا ببينة يقيمها على العزل.

قال الأسنوي: وصورته إذا أنكر الوكيل العزل فإن وافقه على العزل لكن ادعى أنه بعد التصرف فهو كدعوى الزوج تقدم الرجعة على انقضاء العدة وفيه تفصيل معروف انتهى.

978

ولو تصرف وكيل أو عامل بعد انعزاله جاهلا في عين مال موكله بطل وضمنها إن سلمها أو في ذمته انعقد له.

فروع: لو قال لمدينه اشتر لي عبدا بما في ذمتك ففعل صح للموكل وبرئ المدين وإن تلف على الأوجه.

note

ولو قال لمدينه: أنفق على اليتيم الفلاني كل يوم درهما من ديني الذي عليك ففعل صح وبرئ على ما قاله بعضهم: يوافقه قول ٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠ القاضي لو أمر مدينه أن يشتري له بدينه طعاما ففعل ودفع الثمن وقبض الطعام فتلف في يده: برئ من الدين.

note

ولو قال لوكيله: بع هذه ببلد كذا واشتر لي بثمنها قنا جاز له إيداعها في الطريق أو المقصد عند أمين من حاكم فعيره إذ العمل غير لازم له ولا تغرير منه بل المالك هو المخاطر بماله ومن ثم لو باعها لم يلزمه شراء القن ولو اشتراه لم يلزمه رده بل له إيداعه عند من ذكر وليس له رد الثمن حيث لا قرينة قوية تدل على رده كما استظهره شيخنا لان المالك لم يأذن فيه فإن فعل فهو في ضمانه حتى يصل لمالكه.

979

ومن ادعى أنه وكيل لقبض ما على زيد من عين أو دين لم يلزمه الدفع إليه إلا ببينة بوكالته ولكن يجوز الدفع له إن صدقه في دعواه أو ادعى أنه محتال به وصدقه وجب الدفع له لاعترافه بانتقال المال إليه وإذا دفع إلى مدعي الوكالة فأنكر المستحق وحلف أنه لم يوكل فإن كان المدفوع هينا استردها إن بقيت وإلا غرم من شاء منهما ولا رجوع للغارم على الآخر لأنه مظلوم بزعمه أو دينا طالب الدافع فقط أو إلى مدعي الحوالة فأنكر الدائن الحوالة وحلف أخذ دينه ممن كان عليه ولا يرجع المؤدي على من دفع إليه لأنه اعترف بالملك له.

قال الكمال الدميري لو قال أنا وكيل في بيع أو نكاح وصدقه من يعامله صح العقد

note

فلو قال بعد العقد لم يكن وكيلا: لم يلتفت إليه.

إعانة الطالبينal-Bakri al-Dimyati · a gloss on فتح المعين بشرح قرة العين

(قوله: أو يعزله الموكل) أي وإن ترتب على عزله للوكيل استيلاء ظالم على مال الموكل، فلا يحرم، وينعزل بذلك، ولا يقال فيه تضييع لماله، لأنه من التروك بل لا يزيد على ما لو استولى على ماله ظالم يحضرته وقدر على دفعه، فلا يجب عليه الدفع عنه، اه.

ع ش.

اه.

بجيرمي

(قوله: كفسخت الوكالة أو أبطلتها أو أزلتها)

7,925

قال في التحفة: ظاهره انعزال الحاضر بمجرد هذا اللفظ،

7,926

وإن لم ينوه به، ولا ذكر ما يدل عليه.

7,927

وأن الغائب في ذلك كالحاضر، وعليه،

7,928

فلو تعدد له وكلاء ولم ينو أحدهم، فهل ينعزل الكل، لأن حذف المعمول يفيد العموم، أو يلغو، لإيهامه للنظر في ذلك مجال، والذي يتجه في حاضر أو غائب ليس له وكيل غيره، إنعزاله بمجرد هذا اللفظ، وتكون أل للعهد الذهني الموجب لعدم إلغاء اللفظ وأنه في التعدد ولا نية ينعزل الكل كالقرينة حذف المعمول، ولأن الصريح، حيث أمكن استعماله في معناه المطابق له خارجا، لا يجوز إلغاؤه.

اه

(قوله: وينعزل أيضا) أي كما ينعزل بعزل نفسه أو بعزل الموكل إياه، ينعزل أيضا بخروجه أو خروج موكله عن أهلية التصرف

(قوله: بموت) متعلق بخروج، أي الخروج يكون بموت أو جنون، ومثلهما إغماء وطرو رق، كأن كان حربيا فاسترق وحجر سفه،

7,929

وكذا حجر فلس فيما لا ينفذ منه،

7,930

وكذا فسق في نحو نكاح مما يشترط فيه العدالة، قالا في التحفة والنهاية، واللفظ للنهاية: وخالف ابن الرفعة فقال: الصواب أن الموت ليس بعزل، وإنما تنتهي به الوكالة، قال الزركشي: وفائدة عزل الوكيل بموته إنعزال من وكله عن نفسه، إن جعلناه وكيلا عنه.

اه.

وقيل لا فائدة لذلك في غير التعاليق.

اه.

وفي سم ما نصه:(فرع) لو سكر الوكيل، ينبغي أن يقال، إن تعدى بسكره، لم ينعزل، وإلا انعزل أخذا من قولهم.

واللفظ للروض: ويصح توكيل السكران بمحرم.

اه.

قال في شرحه: كسائر تصرفاته،

7,931

بخلاف السكران بمباح، كدواء، فإنه كالمجنون، اه.

وكلامهما في الوكيل، لا في الموكل، كما هو صريح سياقهما، على أنه لو كان في الموكل، كان الأخذ بحاله - كما لا يخفى.

اه.

(قوله: حصلا) أي الموت والجنون

(قوله: لأحدهما) أي الوكيل أو الموكل

(قوله: وإن لم يعلم الآخر) أي الذي لم يحصل له ذلك، وهذه غاية، كالتي بعدها، للإنعزال بما ذكر

(قوله: ولو قصرت مدة الجنون) أي لأنه لو قارن العقد، لمنع الإنعقاد، فإذا طرأ، أبطله

(قوله: وزوال ملك موكل) معطوف على موت، أي وينعزل أيضا بزوال الخ،

7,932

قال في النهاية، فلو عاد لملكه، لم تعد الوكالة.

اه.

(قوله: أو منفعته) معطوف على ملك: أي أو زوال منفعة ما وكل فيه،

(وقوله: كأن باع أو وقف) تمثيل لزوال الملك.

(وقوله: أو آجر) تمثيل لزوال المنفعة، (وقوله: أو رهن) هو وما بعده لا يصلحان مثالا لزوال الملك ولا لزوال المنفعة، إذ المرهون أو المزوجة لم يزل ملك الموكل عنهما ولا يمنع من الانتفاع بهما،

note

ولو قال، كما في شرح المنهج،

7,933

ومثله ما لو رهن أو زوج، لكان أولى.

وعبارة النهاية: ولو وكله في بيع، ثم زوج، أو آجر، أو رهن وأقبض، كما قاله ابن كج، أو وصى، أو دبر، أو علق عتقه بصفة أخرى، كما بحثه البلقيني وغيره، أو كاتب: انعزل، لأن مريد البيع، لا يفعل شيئا من ذلك.

اه.

(قوله: في قوله الخ) متعلق بيصدق، وكان الأولى للؤلف، أن يجعل هذا من المتن،

(وقوله: كنت عزلته) أي قبل التصرف

(قوله: قال الأسنوي وصورته) أي عدم تصديق الموكل في قوله كنت عزلته قبل التصرف إلا ببينة

(قوله: إذا أنكر الوكيل العزل) أي من أصله

(قوله: فإن وافقه) أي وافق الوكيل الموكل

(قوله: لكن ادعى) أي الوكيل أنه بعد التصرف: أي العزل وقع بعد التصرف، أي وادعى الموكل أنه قبله، وكان المناسب ذكره ليرجع إليه الضمير بعده، أعني قوله فهو، إذ المناسب رجوعه لدعوى الموكل العزل قبل التصرف، كما هو ظاهر

(قوله: وفيه تفصيل) أي في دعوى الزوج تقدم الرجعة تفصيل معروف أي وهو ما ذكره الشارح في باب الرجعة، وعبارته هناك،

7,934

ولو ادعى رجعة في العدة وهي منقضية، ولم تنكح،

7,935

فإن اتفقا على وقت الإنقضاء، كيوم الجمعة،

7,936

وقال راجعت قبله، فقالت بل بعده، حلفت أنها لا تعلم أنه راجع، فتصدق، لأن الأصل عدم الرجعة قبله.

7,937

فلو اتفقا على وقت الرجعة، كيوم الجمعة، وقالت انقضت يوم الخميس،

7,938

وقال بل انقضت يوم السبت، صدق بيمينه أنها ما انقضت يوم الخميس، لاتفاقهما على وقت الرجعة، والأصل عدم انقضاء العدة قبله.

اه.

أي فيقال هنا أيضا، إذا اتفقا على وقت العزل وقال الوكيل تصرفت قبله،

7,939

وقال الموكل بعده، حلف الموكل أنه لا يعلمه تصرف قبله، ويصدق، لأن الأصل عدمه لما بعده، أو اتفقا على وقت التصرف،

7,940

وقال عزلتك قبله، فقال الوكيل بل بعده حلف الوكيل أنه لا يعلم عزله قبله، ويصدق

(قوله: أو عامل) أي في القراض

(قوله: جاهلا) أي بالعزل

(قوله: في عين مال موكله) متعلق بتصرف: أي تصرف في عين مال موكله، وكان المناسب أن يزيد، أو مقارضه، لأنه ذكر العامل، وهو يلائم المقارض.

(قوله: بطل) أي تصرفه

(قوله: وضمنها) أي العين.

(وقوله: إن سلمها) أي العين للمتصرف منه، وهو قيد في الضمان

(قوله: أو في ذمته) معطوف على في عين الخ: أي أو تصرف الوكيل أو العامل في ذمته، بأن اشترى بمال في ذمته، لا بعين مال الموكل، أو المقارض.

(قوله: انعقد) أي ذلك التصرف، وقوله له: أي لمن ذكر، من الوكيل، والعامل

(قوله: فروع) أي ستة

(قوله: لو قال) أي الدائن لمدينه

(قوله: ففعل) أي المدين ما أمره به دائنه

(قوله: صح) أي الشراء

(قوله: وبرئ المدين) أي من الدين الذي عليه

(قوله: وإن تلف) أي ما اشتراه المدين، وهو العبد.

(قوله: على الأوجه) متعلق بقوله صح، أي صح للموكل على الأوجه، أي عند شيخه ابن حجر، تبعا لما في في الأنوار، والذي استوجهه غيره، أنه لا يقع للموكل، بل للمدين، وعبارة ع ش.

7,941

(فرع) وكل الدائن المدين أن يشتري له شيئا بما في ذمته، لم يصح، خلافا لما في الأنوار، لأن ما في الذمة، لا يتعين إلا بقبض صحيح، ولم يوجد، لأنه لا يكون قابضا مقبضا من نفسه.

اه.

سم.

على منهج، واعتمد ابن حجر ما في الأنوار، ومنع كونه من اتحاد القابض والمقبض، فليراجع.

وقول سم لم يصح: أي وإذا فعل وقع الشراء للمدين،

note

ثم إن دفعه للدائن، رده، إن كان باقيا، وإلا رد بدله.

اه.

(قوله: على ما قاله بعضهم)

7,942

قال في التحفة بعده أخذا مما يأتي في إذن المؤجر للمستأجر في الصرف في العمارة، وإذن القاضي للمالك في هرب عامل المساقاة والجمال، ومما لو اختلع زوجته بألف وأذن لها في إنفاقه على ولدها، ومما نقله الأذرعي عن الماوردي وغيره عن ابن سريج، أنه لو وكل مدينه في شراء كذا من جملة دينه، صح، وبرئ الوكيل مما دفعه، ثم قال فيها.

ولك أن تقول هذا كله لا دلالة فيه، لما قاله ذلك البعض، لأن القابض في مسألتنا، ليس أهلا للقبض، إذ اليتيم صغير، لا أب له.

الخ.

اه.

(قوله: ويوافقه) أي ما قاله بعضهم

(قوله: فتلف في يده) أي تلف الطعام في يد المشتري، الذي هو المدين

(قوله: برئ) أي المدين من الدين

(قوله: بع هذه) أي العين

(قوله: جاز له) أي للوكيل

(قوله: عند أمين) متلعق بإيداعها،

(وقوله: من حاكم فغيره) بيان له

(قوله: إذ العمل غير لازم له) أي للوكيل، وهو علة لجواز إيداعها

(قوله: ولا تغرير منه) أي الوكيل

(قوله: ومن ثم) أي من أجل العمل غير لازم له

(قوله: ولو اشتراه) أي الوكيل القن،

(وقوله: لم يلزمه رده) أي إلى الوكيل

(قوله: بل له) أي للوكيل.

(وقوله: إيداعه) أي القن،

(وقوله: عند من ذكر) أي عند أمين حاكم فغيره.

(قوله: وليس له رد الثمن الخ) أي ليس للوكيل إذا باع العين أن يرد ثمنها للموكل، إلا إذا وجدت قرينة قوية منه تدل على الرد، بأن قال له بع العين واشتر لي بثمنها قنا،

7,943

وإذا لم تشتره، فلا تبق الثمن عند أحد، فحينئذ يرد، ولا يضمن لو تلف

(قوله: حيث لا قرينة قوية) أي موجودة، فخبر لا محذوف، وقوية، بالنصب، صفة لقرينة

(قوله: لأن المالك لم يأذن فيه) أي في رد الثمن، وهو علة لقوله وليس له رد

(قوله: فإن فعل) أي رد الثمن،

(وقوله: فهو) أي الثمن في ضمانه، أي الوكيل

(قوله: لقبض ما على زيد من عين أو دين) استعمال على، في العين، تغليب، وعبارة غيره، لقبض ما عليه من دين، أو عنده من عين.

اه.

(قوله: لم يلزمه) أي زيدا، وهو جواب من.

(وقوله: الدفع إليه) أي إلى مدعي الوكالة،

(وقوله: إلا ببينة بوكالته) أي لاحتمال أن الموكل ينكر فيغرمه، تحفة

(قوله: ولكن يجوز إلخ) قال في شرح الروض: هذا مسلم في الدين، لأنه يسلم ملكه،

7,944

وأما في العين، فلا، لما فيه من التصرف في ملك الغير بغير إذنه.

اه.

وقوله وأما في العين فلا، محله إن لم يغلب على ظنه إذن المالك له في قبضها بقرينة قوية، وإلا فيجوز ذلك، كما في النهاية

(قوله: أو ادعى أنه محتال به) أي بما على زيد من الدين خاصة، لأن الحوالة مختصة به، ومثل ذلك، ما إذا ادعى أنه وارث له مستغرق، أو وصي، أو موصى له منه.

(قوله: وصدقه) أي صدق المحال عليه المحتال في دعواه الحوالة،

(وقوله: وجب الدفع) أي دفع المحال عليه ما عليه،

(وقوله: له) أي للمحتال.

(وقوله: لاعترافه) أي المحال عليه،

(وقوله: بانتقال المال إليه) أي إلى المحتال.

7,945

وفي البجيرمي على الخطيب ما نصه، وبقول الشارح لاعترافه الخ، حصل الفرق بينه وبين الأول، حيث يجوز له الدفع إذا صدقه، ولا يجب.

اه.

(قوله: وإذا دفع) أي زيد الذي عليه الحق

(قوله: فأنكر) أي الوكالة،

(وقوله: المستحق) أي الذي له الحق على زيد

(قوله: فإن كان المدفوع عينا: استردها) أي المستحق، وعبارة الروض وشرحه،

7,946

فإن كان عينا، وبقيت، أخذها، أو أخذها، الدافع وسلمها إليه.

اه.

(قوله: وإلا غرم) أي وإن لم تبق، بأن تلفت، غرم المستحق من شاء منهما، أي من مدعي الوكالة، والدافع له

(قوله: ولا رجوع للغارم على الآخر) محله، إذا تلفت من غير تفريط من القابض،

7,947

فإن كان بتفريط منه، فإن كان هو الغارم، فلا يرجع على الدافع،

7,948

وإن كان الدافع هو الغارم، رجع عليه.

وذلك لأن القابض، وكيل في زعم الدافع، والوكيل، يضمن بالتقصير، والمستحق، ظلم الدافع بأخذ القيمة منه، وماله في ذمة القابض، فيستوفيه الدافع منه حينئذ، في مقابلة حقه الذي أخذه منه المستحق، ومحله أيضا، ما لم يشترط الضمان على القابض لو أنكر المالك، أو تلف بتفريط القابض، وإلا فيرجع الدافع عليه حينئذ

(قوله: لأنه مظلوم بزعمه) أي لأن الغارم مظلوم بزعم نفسه لغير الآخر، بسبب إنكار المستحق الوكالة، والمظلوم لا يرجع إلا على ظالمه، وهو المستحق، فضمير لأنه بزعمه، راجع للغارم، ومتعلق مظلوم، محذوف، وعبارة الروض وشرحه،

7,949

وإن تلفت طالب بها من شاء، ثم لا يرجع أحدهما على الآخر، لاعترافهما أن الظالم غيرهما، فلا يرجع إلا على ظالمه.

اه.

وفي البجيرمي على الخطيب ما نصه،

(وقوله: لأنه مظلوم) فلا يرجع على غير ظالمه، ويؤخذ منه حكم الشكية المعلومة، وهو، ما لو اشتكى شخص شخصا لذي شوكة، وغرمه مالا، فإنه يرجع به عليه، ولا يرجع على الشاكي، خلافا للأئمة الثلاثة.

اه.

(وقوله: عليه) أي على ذي الشوكة الذي غرمه، وقوله ولا يرجع على الشاكي، أي لأنه غير ظالمه

(قوله: أو دينا) أي أو إن كان المدفوع دينا،

(وقوله: طالب) أي المستحق،

(وقوله: الدافع فقط) أي ولا يطالب القابض، لأنه فضولي بزعم المستحق، والمقبوض ليس حقه، وإنما هو مال المديون.

7,950

وإذا غرم الدافع، فإن بقي المدفوع عند القابض، فله استرداده منه،

7,951

وإن صار للمستحق في زعمه، لأنه مال من ظلمه، وقد ظفر به،

7,952

فإن تلف، فإن كان بلا تفريط منه، لم يغرمه، وإلا غرمه.

اه.

ملخصا من الروض وشرحه

(قوله: أو إلى مدعي الحوالة) معطوف على قوله إلى مدعي الوكالة: أي وإذا دفع المحال عليه المحال به إلى مدعي الحوالة

(قوله: أخذ) أي الدائن، وهو جواب إذ المقدرة.

وقوله: ممن كان عليه، وهو المدين المحال عليه

(قوله: لا يرجع المؤدي) أي وهو المحال عليه.

(وقوله: على من دفع إليه) وهو مدعي الحوالة

(قوله: لأنه) أي المؤدي،

(وقوله: اعترف بالملك له) أي لذي الحوالة.

قال البجيرمي، فهو، أي المحال عليه، مظلوم بإنكار المحيل الحوالة، فلا يرجع على غير ظالمه، وهو المحيل.

اه.

(وقوله: وهو) أي ظالمه

(قوله: قال الكمال الدميري: لو قال أنا وكيل الخ)

7,953

عبارة الروض وشرحه: ويجوز عقد البيع والنكاح ونحوهما بالمصادقة على الوكالة به، ثم بعد العقد إن كذب الوكيل نفسه، بأن قال لم أكن مأذونا فيه: لم يؤثر،

7,954

وإن وافقه المشتري في مسألة البيع على التكذيب، لأن فيه حقا للموكل، إلا إن أقام المشتري بينة بإقراره أنه لم يكن مأذونا له في ذلك العقد، فيؤثر فيه، وكالمشتري، في ذلك، كل من وقع العقد له.

اه.

A number in a circle: a mas’ala the commentary adds, numbered through it. In bold: the text’s own words inside the commentary.